Pasayadan-पसायदान



  • Title: Pasaydan
  • Genre: Prarthana
  • Language: Marathi
  • Length: 3:42 minutes (2.12 MB)
  • Format: MP3 Stereo 22kHz 80Kbps (CBR)

आता विश्वात्मकें देवें । येणे वाग्यज्ञें तोषावें ।
तोषोनिं मज ज्ञावे । पसायदान हें ॥

जें खळांची व्यंकटी सांडो । तया सत्कर्मी- रती वाढो ।
भूतां परस्परे पडो । मैत्र जीवाचें ॥

दुरितांचे तिमिर जावो । विश्व स्वधर्म सूर्यें पाहो ।
जो जे वांच्छिल तो तें लाहो । प्राणिजात ॥

वर्षत सकळ मंगळी । ईश्वरनिष्ठांची मांदियाळी ।
अनवरत भूमंडळी । भेटतु भूतां ॥

चलां कल्पतरूंचे आरव । चेतना चिंतामणींचें गाव ।
बोलते जे अर्णव । पीयूषाचे ॥

चंद्र्मे जे अलांछ्न । मार्तंड जे तापहीन ।
ते सर्वांही सदा सज्जन । सोयरे होतु ॥

किंबहुना सर्व सुखी । पूर्ण होऊनि तिन्हीं लोकी ।
भजिजो आदिपुरुखी । अखंडित ॥

आणि ग्रंथोपजीविये । विशेषीं लोकीं इयें ।
दृष्टादृष्ट विजयें । होआवे जी ।

येथ म्हणे श्री विश्वेशराओ । हा होईल दान पसावो ।
येणें वरें ज्ञानदेवो । सुखिया जाला ॥

English Transliteration:
ātā viśvātmakeṁ deveṁ | yeṇe vāgyajñeṁ toṣāveṁ |
toṣoniṁ maja jñāve | pasāyadāna heṁ ||

jeṁ khaḻāṁcī vyaṁkaṭī sāṁḍo | tayā satkarmī- ratī vāḍho |
bhūtāṁ paraspare paḍo | maitra jīvāceṁ ||

duritāṁce timira jāvo | viśva svadharma sūryeṁ pāho |
jo je vāṁcchila to teṁ lāho | prāṇijāta ||

varṣata sakaḻa maṁgaḻī | īśvaraniṣṭhāṁcī māṁdiyāḻī |
anavarata bhūmaṁḍaḻī | bheṭatu bhūtāṁ ||

calāṁ kalpatarūṁce ārava | cetanā ciṁtāmaṇīṁceṁ gāva |
bolate je arṇava | pīyūṣāce ||

caṁdrme je alāṁchna | mārtaṁḍa je tāpahīna |
te sarvāṁhī sadā sajjana | soyare hotu ||

kiṁbahunā sarva sukhī | pūrṇa hoūni tinhīṁ lokī |
bhajijo ādipurukhī | akhaṁḍita ||

āṇi graṁthopajīviye | viśeṣīṁ lokīṁ iyeṁ |
dṛṣṭādṛṣṭa vijayeṁ | hoāve jī |

yetha mhaṇe śrī viśveśarāo | hā hoīla dāna pasāvo |
yeṇeṁ vareṁ jñānadevo | sukhiyā jālā ||


This is a prayer for the wellbeing of the entire universe.Only Dnyaneshwar Maharaj can do this,not any common person.This shows his greatness.

aaj pasaydan vachun majhe shaley divas mala aathavale
parantu aaj kalche diwas thodich ase aahet ki mansamadhe
sfurti bhaktibhav jagrut hoil
krupa karun jar shakya jhalech tar majhya e-mail id varti
ashi bhakti bhavane bharaleli rachna pathavnyachi krupa karavi

dhanyawad

IT'S EXTRAORDINARY.
IT HAS GIVEN ME GREAT PLEASURE.
I AM EXTREMELY HAPPY TO HEAR AUDIO VERSION OF PASAYADAN

wonderful!!! can u please upload the audio of pasayadanof? it is very imp it makes my mind so peaceful

mast mast mast.......

khoop chhan......

very nice.

very nice

pasaydan is aprayed sung for the good of the whole mankind. the singer doesn't ask anything for himself as it is done in every prayer and that is the unique feature of this prayer

Thanks a lot for this man!

i feel good that so many people are still keeping the interest in marathi literature. feel proud.

pl tell me the best references for a detailed meaning of pasayadan

it requests god to deliver as charity to writer of song, peace, satisfaction ,achivement, sucess, poverty eradication ,knowledge growth for entire society.

About a year ago, I had heard a detailed meaning of Pasaydan by Pandit Rhidaynath Mangeshkar on music india. Below is the link for it sung by Lata Mangeshkar. If I find the one with detailed meaning, I will send it to you. Enjoy listening the Indian music.

http://www.musicindiaonline.com/music/marathi/s/artist.653/type.11/

first u tell me who is the tukaram maharaj n tell me about him then i will tell u ........[what mean of pasaydan]

tukaram maharaj was a saint

i wud like to hav pasaydan meaning in english plzz mail mee

wonderful!!! can u please upload the english translation of it? it is very imp

very very good for grow mind power and blessing for life

Very Good!!!!!!!!!!!!!

I am very pleased. Now I can use this in my school.

That’s great!
I am very happy to get this song. Few of my friends need its English translation not by word but by meaning.
If any body can give me. That will be great. This will help me to the scope of this song beyond India.

Thank u for giving pasaydan in net

thanks. it makes my mind so peaceful

Infact i could not belive that i shall be able to get this song online

regards

Thanks

Thanks for the pasaydan available on net.

Thanks alot I have serching this from long time but i havent get .I am feeling very bcoz long time i get this.if u have marutistorm plz send me thanks thanks

Pasaydan is base of Human Relations in any activity.
More specificantly for manufacturing industry.
I have spent 35 years in industry and have experienced this.

Thank you so much for making it available so easily. Will you please do another favour?? I would like to have its meaning in English. Can you please send it to my email id?

Once again thank you very much.
Namaste

NANDAN LELE

Very beautiful and give me happy feelings

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options