› Geets ›Jal Uthi Akhandita Jyoti

Jal Uthi Akhandita Jyoti जल उठी अखण्डित ज्योति

HindiPrerana

The song in its original script, with the Roman reading beside it.

Original, Hindi
Roman reading

जल उठी अखण्डित ज्योति।

Jal uthi akhandith jyoti.

क्षीण पड़ी रश्मियाँ युगों सेदमक उठी तिमिरावृत मग पर।निविड़ निशा में सोये मानवनिकल पड़े निज पथ लख डग भर।सोयी मानवता जागीजग उठी शक्तियाँ सोती॥१॥

Ksheen padri rashmiyaan yugon seDamak uthi timiraavrit mag par.Nivid nisha mein soye manavNikal pade nij path lakh dag bhar.Soyi manavta jagiJag uthi shaktiyaan soti. 1.1

युग-युग की अलसायी पलकेंचौंक उठी ज्योति जग लख कर।गत विस्मृत अरमान ह्रदय केजाग उठे अंगड़ाई लेकर।कण-कण स्पंदित हुआ आजगुँथा गये बिखरते मोती॥२॥

Yug - yug ki alsaayi palkenChaunk uthi jyoti jag lakh kar.Gat vismrit armaan hriday keJaag utthe angdaai lekar.Kan - kan spandith hua aajGuntha gaye bikhrate moti. 2.2

गई निराशा निशा बीत अबप्राची अरुणिम हुआ दृष्टिगत।नव-स्पंदन नव-जीवन जग मेंजीवित हुआ सुधा पीकर मृतविस्मृत स्मृतियाँ जाग उठीमिल गई राष्ट्र निधि खोती॥३॥

Gayi nirasha nisha bit abPrachi arunim hua drishtigat.Nav - spandan nav - jeevan jag meinJeevit hua sudha peeker mritVismrit smritiyaan jag uthiMil gyi rashtra nidhi khoti. 3.3

Spotted a mistake in these lyrics? Suggest a correction