Tufan Darya Ufalu De तुफान दर्या उफाळु दे

MarathiPrerana

The song in its original script, with the Roman reading beside it.

Original, Marathi
Roman readingScholarly transliteration. A simplified sing-along version has not been added for this song yet.

तुफान दर्या उफाळु देपरि नाव तुझी ती चालु दे॥ध्रु॥

tuphāna daryā uphāḻu depari nāva tujhī tī cālu de ||dhṛrefrain

विघ्ने - लाटा कैक उसळतीक्षणात रे त्या विरम पावतीपुन्हा उसळती पुन्हा विरमतीपरि नाव तुझी ती चालू देयशोमंदिरी जाऊ दे॥१॥

॥ध्रु॥ तुफान दर्या उफाळु दे

vighne - lāṭā kaika uasaḻatīkṣaṇāta re tyā virama pāvatīpunhā uasaḻatī punhā viaramatīpari nāva tujhī tī cālū deyaśomaṁdirī jāū de1

Refrain: tuphāna daryā uphāḻu de

विरोधकांचे वारे सुटतीझंझावातापरी भासतीतव मनि आशा लोप पावतीपरि नाव तुझी ती चालू देयशोमंदिरी जाऊ दे॥२॥

॥ध्रु॥ तुफान दर्या उफाळु दे

virodhakāṁce vāre suṭatījhaṁjhāvātāparī bhāsatītava mani āśā lopa pāvatīpari nāva tujhī tī cālū deyaśoamaṁdirī jāū de2

Refrain: tuphāna daryā uphāḻu de

टीकांचे फुत्कार उमटतीकान ऐकुनी बधिरहि होतीनको वाटते कार्य चिकाटीपरि नाव तुझी ती चालू देयशोमंदिरी जाऊ दे॥३॥

॥ध्रु॥ तुफान दर्या उफाळु दे

ṭīkāṁce phutkāra umaṭatīkāna aikunī badhiarahi hotīnako vāṭate kārya ciakāṭīpari nāva tujhī tī cālū deyaśomaṁdirī jāū de3

Refrain: tuphāna daryā uphāḻu de

काळोखाने जरि व्यापिलेपराभवाने निराश केलेसर्व मनोरथ विफलचि झालेतरि नाव तुझी ती चालू देयशोमंदिरी जाऊ दे॥४॥

॥ध्रु॥ तुफान दर्या उफाळु दे

kāḻokhāne jari vyāpileparābhavāne nirāśa kelesarva manoratha viphalaci jhāletari nāva tujhī tī cālū deyaśomaṁdirī jāū de4

Refrain: tuphāna daryā uphāḻu de

ध्येयासाठी जगणे मरणेकार्य आपुले प्रयत्न करणेकाळासर्पही मार्गी आलेतरि नाव तुझी ती चालू देयशोमंदिरि जाऊ दे॥५॥

॥ध्रु॥ तुफान दर्या उफाळु दे

dhyeyāsāṭhī jagaṇe maraṇekārya āpule prayatna karaṇekāḻāsarpahī mārgī āletari nāva tujhī tī cālū deyaśomaṁdiri jāū de5

Refrain: tuphāna daryā uphāḻu de

Spotted a mistake in these lyrics? Suggest a correction