Tuzya Ghari Alo Raya तुझ्या घरी आलो राया

MarathiPrarthana

The song in its original script, with the Roman reading beside it.

Original, Marathi
Roman readingScholarly transliteration. A simplified sing-along version has not been added for this song yet.

तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलोकृतार्थ मी झालो राया कृतार्थ मी झालो॥ध्रु॥

tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālokṛtārtha mī jhālo rāyā kṛtārtha mī jhālo ||dhṛrefrain

तुझा घेतला मी छंद तूच एक परमानंदबहर लुटाया स्वछंद येथवरी आलो राया॥१॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

tujhā ghetalā mī chaṁda tūca eka paramānaṁdabahara luṭāyā svachaṁda yethavarī ālo rāyā1

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

दोन डोळीयांच्या आत तुझी प्रकाशे सम्मूर्तध्यास लागूनी दिनरात भेटण्यास आलो राया॥२॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

dona ḍoḻīyāṁcyā āta tujhī prakāśe sammūrtadhyāsa lāgūnī dinarāta bheṭaṇyāsa ālo rāyā2

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

नाहि मुठ रे पोह्यांची नाहि कणी विदुराघरचीनाहि फळे ती शबरीची रिक्तहस्ते आलो राया॥३॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

nāhi muṭha re pohyāṁcī nāhi kaṇī vidurāgharacīnāhi phaḻe tī śabarīcī riktahaste ālo rāyā3

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

तुझ्या घरी श्रीरामाचा तुझ्या लाडक्या शिवबाचासमारंभ सदभक्तांचा सजविण्यास आलो राया॥५॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

tujhyā gharī śrīrāmācā tujhyā lāḍakyā śivabācāsamāraṁbha sadabhaktāṁcā sajaviṇyāsa ālo rāyā5

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

ओवाळावी चरणी काया शब्द तुझे जाति न वायाहीच भावना जगवाया इथे लीन झालो राया॥६॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

ovāḻāvī caraṇī kāyā śabda tujhe jāti na vāyāhīca bhāvanā jagavāyā ithe līna jhāalo rāyā6

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

तुला आवडी प्राणांची शांत शुध्द ह्रत्प्रेमाचीतूपवात या देहाची लावण्यास आलो राया॥७॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

tulā āvaḍī prāṇāṁcī śāṁta śudhda hratpremācītūpavāta yā dehācī lāvaṇyāsa ālo rāyā7

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

हिंदुराष्ट्रपुरुष राया लीन तुझ्या झालो पायानिर्माल्याचि व्हावी काया म्हणुनिया भुकेला राया॥८॥

॥ध्रु॥ तुझ्या घरी आलो राया तुझ्या घरी आलो

hiṁdurāṣṭrapuruṣa rāyā līna tujhyā jhālo pāyānirmālyāci vhāvī kāyā mhaṇuniyā bhukelā rāyā8

Refrain: tujhyā gharī ālo rāyā tujhyā gharī ālo

Spotted a mistake in these lyrics? Suggest a correction