Ye uthal-puthal uttaal lahar - ये उथल-पुथल उत्ताल लहर



  • Click to play
  • Title: Ye uthal-puthal uttaal lahar - ये उथल-पुथल उत्ताल लहर
  • Genre: Motivational
  • Language: Hindi
  • Length: 6:58 minutes (3.19 MB)
  • Format: MP3 Mono 48kHz 64Kbps (VBR)

ये उथल-पुथल उत्ताल लहर पथ से न डिगाने पायेगी।
पतवार चलाते जायेंगे मंजिल आयेगी-आयेगी॥

लहरों की गिनती क्या करना कायर करते हैं करने दो।
तूफानों से सहमे जो हैं पल-पल मरते हैं मरने दो ।
चिर पावन नूतन बीज लिये मनु की नौका तिर जायेगी ।
पतवार चलाते जायेंगे मंजिल आयेगी-आयेगी ॥

अनगिन संकट जो झेल बढ़ा वह यान हमारा अनुपम है ।
नायक पर है विश्वास अटल दिल में बाहों में दमखम है ।
यह रैन-अंधेरी बीतेगी ऊषा जय-मुकुट चढ़ायेगी ।
पतवार चलाते जायेंगे मंजिल आयेगी-आयेगी ॥

विध्वंसों का ताण्डव फैला हम टिके सृजन के हेम -शिखर ।
हम मनु के पुत्र प्रतापी हैं वर्चस्वी धीरोदत्त प्रखर।
असुरों की कपट कुचाल कुटिल श्रध्दा सबको सुलझायेगी ।
पतवार चलाते जायेंगे मंजिल आयेगी-आयेगी ॥

इतिहास हमारा संबल है विज्ञान हमारा है भुजबल ।
गत वैभव का आदर्श आज कर देगा भावी भी उज्ज्वल।
नूतन निर्मिति की तृप्ति अमर फिर गीत विजय के गायेगी।
पतवार चलाते जायेंगे मंजिल आयेगी-आयेगी ॥

इस धरती में शक हूण मिटे गजनी गौरी अरु अब्दाली ।
पश्चिम की लहरें लौट गई ले ले अपनी झोली खाली।
पूंजीशाही बर्बरता सब ये धरती उदर समायेगी।
पतवार चलाते जायेंगे मंजिल आयेगी-आयेगी ॥

ye uthal-puthal uttaal lahar path se na digaane paayegee.
patavaar chalaate jaayenge manjil aayegee-aayegee.

laharon kee ginatee kya karana kaayar karate hain karane do.
toophaanon se sahame jo hain pal-pal marate hain marane do .
chir paavan nootan beej liye manu kee nauka tir jaayegee .
patavaar chalaate jaayenge manjil aayegee-aayegee .

anagin sankat jo jhel badha vah yaan hamaara anupam hai .
naayak par hai vishvaas atal dil mein baahon mein damakham hai .
yah rain-andheree beetegee oosha jay-mukut chadhaayegee .
patavaar chalaate jaayenge manjil aayegee-aayegee .

vidhvanson ka taandav phaila ham tike srjan ke hem -shikhar .
ham manu ke putr prataapee hain varchasvee dheerodatt prakhar.
asuron kee kapat kuchaal kutil shradhda sabako sulajhaayegee .
patavaar chalaate jaayenge manjil aayegee-aayegee .

itihaas hamaara sambal hai vigyaan hamaara hai bhujabal .
gat vaibhav ka aadarsh aaj kar dega bhaavee bhee ujjval.
nootan nirmiti kee trpti amar phir geet vijay kee gaayegee.
patavaar chalaate jaayenge manjil aayegee-aayegee .

is dharatee mein shak hoon mite gajanee gauree aru abdaalee .
pashchim kee laharen laut gaee le le apanee jholee khaalee.
poonjeeshaahee barbarat sab ye dharatee udar samaayegee.
patavaar chalaate jaayenge manjil aayegee-aayegee .

------ Meaning ---
This upheaval convex wave will not deter us the from the path.
We will continue to drive the rudder, the destination will come - will come.

Let the cowards do the count of the waves.
Those who are afraid of storms die moment to moment, let them die.
Manu's boat will sail with new and everlasting new seeds.
We will continue to drive the rudder, the destination will come - it will come.

The vehicle which has faced countless crises is our unique vehicle.
There is faith in the leader, there is strength in the arms and in the heart.
This darkness will pass, and new dawn will elevate the crown.
We will continue to drive the rudder, the destination will come - it will come.

When the orgy of destruction spread, we stood on the top of creation.
We are the sons of Manu, the mighty brave and noble-minded
The deceit and crooked faith of the demons will all be solved with faith.
We will continue to drive the rudder, the destination will come - it will come.

History is our strength, science is our power of hands.
The ideal of past glory will make the future bright too.
The fulfillment of new creation will be sung by immortal again.
We will continue to drive the rudder, the destination will come - it will come.

Sak, Hun, Ghazni, Gauri and Abdali, all were destroyed in this earth.
The waves of the west have returned, with empty bags.
Capitalist barbarism will also be digested in the stomach of this earth.
We will continue to drive the rudder, the destination will come - it will come.


Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options