मनसा सततम् स्मरणीयम्
वचसा सततम् वदनीयम्
लोकहितम् मम करणीयम् ॥धृ॥
न भोग भवने रमणीयम्
न च सुख शयने शयनीयम्
अहर्निशम् जागरणीयम्
लोकहितम् मम करणीयम् ॥१॥
न जातु दुःखम् गणनीयम्
न च निज सौख्यम् मननीयम्
कार्य क्षेत्रे त्वरणीयम्
लोकहितम् मम करणीयम् ॥२॥
दुःख सागरे तरणीयम्
कष्ट पर्वते चरणीयम्
विपत्ति विपिने भ्रमणीयम्
लोकहितम् मम करणीयम् ॥३॥
गहनारण्ये घनान्धकारे
बन्धु जना ये स्थिता गह्वरे
तत्र मया सन्चरणीयम्
लोकहितम् मम करणीयम् ॥४॥
English Transliteration:
manasā satatam smaraṇīyam
vacasā satatam vadanīyam
lokahitam mama karaṇīyam ||dhṛ||
na bhoga bhavane ramaṇīyam
na ca sukha śayane śayanīyam
aharniśam jāgaraṇīyam
lokahitam mama karaṇīyam ||1||
na jātu duaḥkham gaṇanīyam
na ca nija saukhyam mananīyam
kārya kṣetre tvaraṇīyam
lokahitam mama karaṇīyam ||2||
duaḥkha sāgare taraṇīyam
kaṣṭa parvate caraṇīyam
vipatti vipine bhramaṇīyam
lokahitam mama karaṇīyam ||3||
gahanāraṇye ghanāndhakāre
bandhu janā ye sthitā gahvare
tatra mayā sancaraṇīyam
lokahitam mama karaṇīyam ||4||
Translation:
Let us always remember,
Let us repeatedly speak out:
Our duty is to do good to humanity.
Let us not focus on material pleasures
Nor lay in the lap of luxury;
Let us be awakened always that
Our duty is to do good to humanity.
Let us not enumerate our sorrows
Nor constantly reflect on our happiness
Let us step up to take action:
Our duty is to do good to humanity.
Let us sail over oceans of misery,
Let us scale mountains of difficulty.
While roaming through the jungle of adversity,
Our duty is to do good to humanity.
Be it a dense forest of extreme darkness
Or surrounded by kith and kin
When we travel these paths,
Our duty remains - to do good to humanity.
Sumahuraam.....
Bastab main hamara sanskriti kita mahan....
dhanyabad.
Ashu Bhai | Feb 24 2018 - 04:09
I wanted to sing this song. Needed a karaoke version of this which I couldn't find on YouTube. Any help appreciated.
Maha | Oct 14 2017 - 12:26
F*ck Sanskrit..........its just shitttttt
Kartikaye | Sep 13 2017 - 12:39
Just fuck your mother and all your dads ...
Anonymous | Nov 22 2017 - 15:48
Give your details
Please
??
Anonymous | Nov 23 2017 - 11:29
Bandar ko adrak ka swad pata nahi chalta.
Kuan ka medhak dunia ko aisa hi kahata hai.
bahagvan sadbudhi den.
ShivKumar Tiwari | Sep 19 2017 - 06:55
You are a mental ...If you are abusing Sanskrit you are abusing your family and parents....प्रभु आपकी की आत्मा को शांति प्रदान करे।
ॐ शांति,शांति शांति
Gabbar | Sep 17 2017 - 15:28
I want notation of this sing plz send me
shakshi sharma | Sep 6 2017 - 07:24
I want lakshya na ozal song notes
Mahendar | Sep 8 2017 - 10:10
no comments
AnonymousShitaljit | Jul 30 2017 - 02:57
jaytu Sanskritam
CHHAGAN GOUTAM | Jun 8 2017 - 03:05
the song is really nice.......I want the lyrics of the song Sooryaha Udayam Gachhathi please email it to me as soon as possible...............
Anupama Patel | May 8 2017 - 14:52
मम देशो भारतम् मम भाषा संस्कृतम्
जन्मभूमिरस्माकं भारतम् भारतम्
Please send Audio/Video for the above song
[email protected]
Keahav | Apr 9 2017 - 06:16
Ahut achha sir
Chandan | Oct 14 2017 - 15:52
Very nice...
Anonymous | Feb 27 2017 - 05:48
Thank u very much.
God bless You.
Niranjan Bhat | Dec 24 2016 - 08:00
I like it
rajesh maity. .... boss | Dec 14 2016 - 11:08
nothing
ARVIND KUMAR | Nov 19 2016 - 23:59
very nice
good
Anonymous | Nov 8 2016 - 13:06
I want more songs
Aditya dps etawah | Aug 22 2016 - 14:49
I want more songs
Buddhisen rana | Sep 18 2016 - 05:45
Thank you ranbir sir
prakash | Aug 12 2016 - 05:05
ati sobhaniyam
Anonymous | Jul 16 2016 - 22:50
Very Good ... Very Nice... kubh Sundar....
mayur kadam | Jun 2 2016 - 06:55
सुमधुर पद्य रचना है!
गणेश राघव | May 24 2016 - 15:07
मन में शांति का अनुभव हुआ बहूत अच्छा गी त है।
manoj | Dec 28 2015 - 13:14
Deepraj | Dec 14 2015 - 16:34
awesome song.thanks for the meaning.
Anonymous | Apr 15 2015 - 15:37
it's wonderful song and i like 'the most'!
Anonymous | Mar 4 2015 - 14:51
Not able to download song please if u can send me on my email. I want to listen everyday.
Dipen Shethia | Jan 21 2015 - 03:06
Post new comment