Aikyatheyu Mangoodi ಏಕತೆಯು ಮಣ್ಗೂಡಿ ಭಾರತಿಯು ಬಳಲಿರಲು

KannadaSangha4:04

Download MP3, 3.9 MB

The song in its original script, with the Roman reading beside it.

Original, Kannada

ಏಕತೆಯು ಮಣ್ಗೂಡಿ ಭಾರತಿಯು ಬಳಲಿರಲುನಿನಗೊಬ್ಬನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬರಲಿಲ್ಲ ನಿದ್ದೆಗಾಳಿಯನು ಸೀಳಿ ಬಹ ಸುಯ್ಎಕರ ಶಬ್ದಕ್ಕೆಸುಖದ ಸುಪ್ಪತ್ತಿಗೆಯನೊದ್ದೆ ಮೇಲೆದ್ದೆ !! ಪ !!

ಮೈಮರೆತ ಸೋದರರ ನಾಯಪಾಡನು ನೋಡಿಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿದ ಹೃದಯ ತಳಮಳಿಸಿತೇನು ?ತಾಯ್ನೆಲದ ಕಡುಮಮತೆ ತಿದಿಯನೊತ್ತಿದ ಹಾಗೆಒಡಲೊಳಗೆ ಕರುಳ ಕುಡಿ ಮಿಡುಕಾಡಿತೇನು ? !! 1 !!

ಜಗವೆಲ್ಲ ಜಡವಾಗಿ ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದಂದುನಟ್ಟಿರುಳಿನೊಳಗೊಬ್ಬನೇ ನಡೆದೆ ಮುಂದೆಒಬ್ಬೊಬ್ಬ ಬಂಧುವನೆ ಮೇಲಕಬ್ಬಿಸಿ ತಂದುಸಂಘ ಸಂಜೀವಿನಿಯ ಸ್ವಿಕರಿಸಿರೆಂದೆ !! 2 !!

ಗಂಡೆದೆಯ ಗುಡಿಗಳಲಿ ಗೆಲ್ಲುಗಂಬವ ನಿಲಿಸಿಗೋಪುರದ ತುದಿಗೆ ನೀ ಕೈದೋರಿದಂದುಯುವಕಕೋಟಿಯ ಹೃದಯ ಮಾರುಹೋಯಿತು ನಿನಗೆಭಾರತದ ಸೌಭಾಗ್ಯರವಿ ಬಂದನೆಂದು !! 3 !!

देवनागरी लिप्यंतरणएकतेयु मंगुडि भारतियु बडलीरालुनिनागोब्बनिगे मात्रा बरालिला निदेगाजियानु सीधी बहा सुयेकर शब्दकेसुखदा सुप्तिगेयनोददे मेलेदे !! पा!!

मैमरेता सोडारार नयापाडानु नोदीबेनकी होतिदा ह्रदय ताममसिसितेनु?तायनेलाद कडुमामते तिदियानोटिदा हागेओडलोजगे करुश कुडि मिदुकादितेनु? !! 1!!

जगवेल जाडवागी मालगी निदरीसीदंदुनाटिरुमिनोगोबाने नादेदे मुंडेओब्बोबा बंधुवने मेलाकाबिसि तंदुसंघ संजीविनीय स्वीकारीसिरेन्दे !! 2!!

गंडेय गुडिगल गेल्लुगंबव निलिसीगोपुरादा तुदिगे नी कैदोरिदंदुयुवककोटिय ह्रदय मारुहोयितु नाइनगेभारतद सौभाग्यारवि बंदानेन्दु !! 3!!

Roman readingScholarly transliteration. A simplified sing-along version has not been added for this song yet.

Ēkateyu maṇgūḍi bhāratiyu baḷaliraluninagobbanige mātra baralilla niddegāḷiyanu sīḷi baha suyekara śabdakkesukhada suppattigeyanodde mēledde!! Pa!!

Maimareta sōdarara nāyapāḍanu nōḍibeṅki hottida hr̥daya taḷamaḷisitēnu?Tāynelada kaḍumamate tidiyanottida hāgeoḍaloḷage karuḷa kuḍi miḍukāḍitēnu? !! 1!!

Jagavella jaḍavāgi malagi nidrisidandunaṭṭiruḷinoḷagobbanē naḍede mundeobbobba bandhuvane mēlakabbisi tandusaṅgha san̄jīviniya svikarisirende!! 2!!

Gaṇḍedeya guḍigaḷali gellugambava nilisigōpurada tudige nī kaidōridanduyuvakakōṭiya hr̥daya māruhōyitu ninagebhāratada saubhāgyaravi bandanendu!! 3!!

Spotted a mistake in these lyrics? Suggest a correction